An der Südseite des Harzes am Römerstein hauste ein Riesengeschlecht, dass sich oft mit den benachbarten Berggeistern stritt.
Romar, ein Sohn der Riesen ging eines Tages zur Jagd und sah im Wald ein wunderschönes schlafendes Mädchen, dass sich auf dem Moos gebettet hatte. Sie lächelte im Schlaf und Romar verliebte sich augenblicklich in sie.
Als das Mädchen erwachte, erblickte es Romar und es floh in den Wald. Romar verfolgte sie und es gelang ihm sie bald, sie einzuholen und zu fangen. Der junge Riese sprach so herzlich mit dem Mädchen, dass sie versprach am anderen Tag auf ihn zu warten.
Von nun trafen sie sich öfters und verliebten sich in einander. Eines Tages fragte Romar sie, wer sie sei und er erschrak als sie ihm sagte, dass sie die Tochter eines verfeindeten Berggeistes sei und sie eigentlich eine Nixe ist. Er erklärte ihr, dass ihr Vater niemals die Einwilligung zu ihrer Verbindung geben würde. Ruma, so hieß die Nixe, erklärte ihm, dass sie die Lieblingstochter ihres Vaters, dem Berggeist, sei und ihr Vater ihr keinen Wunsch abschlagen könne.
Als der Berggeist einmal nicht in der Nähe war, heirateten Romar und Ruma heimlich. Bald kam das erste Kind. Als nach einer langen Zeit der Berggeist die beiden sah. Er verfluchte in seinem Zorn den Schwiegersohn. Als Romar und Ruma den Berggeist beruhigen wollten, rief der andere Berggeister herbei und sie verschleppten die Tochter in ihre Geisterhöhle.
Nun begann eine schwere Zeit für die Nixe, denn stündlich wurde sie von ihrem Vater dazu gedrängt, sich von Romar los zusagen. Der Berggeist zerschmetterte in seiner Wut sogar das gemeinsame Kind an einer Felswand. Ruma versuchte oft vergebens aus ihrem Gefängnis, der Riesenhöhle, dem Weingartenloch bei der Burg Schwarzfels, die von Berggeistern bewacht wurde zu entfliehen. Viele Erdfälle künden von den vielen Versuchen Rumas ihrem Vater zu entkommen. Nach vielen Jahren gelang es Ruma eines Tages dem Vater zu entwischen, in dem sie sich als ein Strom verwandelte und zu ihrem Mann zurückkehrte.
Die Menschen gaben den Strom, mit dem die schöne Nixe entfliehen konnte, den Namen Ruma - die Rhume.